Делмер був «майже забутим генієм пропаганди»

Illustration

Як пише Пітер Померанцев у своєму новому переконливому дослідженні «Як виграти інформаційну війну», Делмер був «майже забутим генієм пропаганди». GS1 підтримувала Гітлера і була рішуче антибільшовицькою. Її таємничий лідер на прізвисько «Шеф-кухар» висміював Черчилля, використовуючи брудний берлінський сленг. Водночас радіостанція висміювала нацистську еліту як групу занепалих шахраїв. 
Метою Делмера було підірвати нацизм зсередини, налаштувавши пересічних громадян проти їхніх відсторонених партійних босів. Роль нацистів виконували єврейські біженці та колишні артисти кабаре. Записи відбувалися в більярдній кімнаті, розташованій у маєтку Вобернського абатства в Бедфордширі, центрі воєнних дій. Частина контенту була реальною. Інші елементи були вигадані, зокрема, відверті розповіді про оргії СС у баварському монастирі.
Радіостанція стала справді сенсацією. Велика кількість німців налаштувалася на неї. Посольство США в Берліні (Америка ще не вступила тоді у війну) вважало, що це справа рук німецьких націоналістів або незадоволених армійських офіцерів. Нацисти були стурбовані його впливом. До 1943 року контрпропагандистська операція Делмера розрослася. Він і його на той час розширена команда вели інформаційний бюлетень для німецьких солдатів «Солдатендер Кале» (Soldatensender Calais), а також серію підпільних радіопередач різними мовами. 
Серед інших, хто долучився до постановок Делмера, були Ян Флемінг, творець Джеймса Бонда, та 26-річна майбутня письменниця Мюріель Спарк. Флемінг працював на військово-морську розвідку. Він приносив крихти інформації, які надавали шоу правдоподібності, зокрема, останні результати футбольних ліг підводних човнів. Багато німців здогадувалися, що станція була британською. Але вони все одно слухали, відчуваючи, що вона представляє «їх».
Як і Делмер, Померанцев має особистий досвід двох конкуруючих культур: авторитарної та ліберально-демократичної. Він проводить паралелі між фашистськими 1930-ми та нашою популістською епохою.Один і той самий «глибинний менталітет» можна побачити у таких диктаторів, як Путін і Сі Цзіньпін, а також у претендентів на владу і забіяк, таких як Дональд Трамп. «Пропагандисти в усьому світі і в усі часи грають на одних і тих же емоційних нотах, як на заїжджених гамах», — зазначає він.
На думку Померанцева, пропаганда працює не тому, що вона переконує чи навіть збиває з пантелику. Її справжня сила полягає у здатності передавати відчуття приналежності, стверджує він. Ті, хто залишився позаду, відчувають себе підбадьореними і частиною особливої спільноти. Це світ образ, жертв і ворогів, де факти не мають значення.
Померанцев припускає, що підхід Делмера спрацював, тому що він дозволив людям знову піклуватися про правду, підштовхуючи їх до незалежного мислення, уникаючи при цьому пастки очевидної нелояльності. Він також привніс дотепність і креативність у свої антипропагандистські зусилля, перетворивши свої радіошоу на бравурні передачі.
Джерело: TheGardian, переклад уривка від «Аналізуй»