Чи зможуть спецпідрозділи справді знищити ядерну програму Ірану? — The Economist

Минулого року Дональд Трамп заявив, що «знищив» ядерну програму Ірану. Цю заяву було важко обґрунтувати, враховуючи, що Ірану вдалося зберегти значну частину своїх 400 кг високозбагаченого урану (ВЗУ), якого вистачить приблизно на десять бомб, якщо його збагатити ще трохи. «Людям доведеться піти і отримати його», — заявив минулого тижня державний секретар США Марко Рубіо. Це вимагатиме безпрецедентної військової операції глибоко всередині Ірану. Чи це можливо?

Іран — це дзеркало нашого майбутнього?

У нещодавньому інтерв’ю ексрадник Трампа з національної безпеки Джон Болтон пригадав, що США вивчали й придивлялися до Ірану понад 40 років, перш ніж ухвалити рішення, за якими нині спостерігає весь світ. Коли його запитали, скільки кроків залишалося до завершення створення ядерної зброї, він, не вагаючись, відповів: три години. Рівно стільки часу знадобилося б для перенаправлення завершальних компонентів у Тегерані.

«Стримування» більше не є життєздатною політикою щодо Ірану, ХАМАС чи Росії. Але чи є альтернатива?

Прихильники політики стримування колись вірили, що замість нескінченних воєн можна стримувати противника за допомогою економічних санкцій та міжнародної ізоляції. Але для Ірану, Росії та ХАМАС гроші мають значно менше значення, ніж утримання влади.

Війна в Ірані послаблює Дональда Трампа — і робить його більш розлюченим

Ніколи не йдіть проти Дональда Трампа. Жоден політик не здатен так ігнорувати політичну гравітацію, як людина, чиї прихильники штурмували Капітолій 6 січня 2021 року, а потім він був переобраний у 2024 році з ще більшою часткою голосів.