Христя Фріланд: Кожна демократія у світі стане сильнішою, якщо переможе Україна

Illustration


Команда «Аналізуй»21 березня 2025

Ви читаєте уривок адаптованої промови — міністерки транспорту та внутрішньої торгівлі Канади Христі Фріланд під час прийняття медалі Асоціації зовнішньої політики. 

Світ перебуває в точці перелому. Одна з бойових ліній проходить в Україні. Так, боротьба між демократією та диктатурою є конфліктом між конкретною демократією та конкретною тиранією. Але це також змагання між демократією та диктатурою. Кожна демократія у світі стане сильнішою, якщо переможе Україна, і кожен тиран буде радіти, якщо переможе Володимир Путін.
Друга причина, чому успіх України має значення, полягає в тому, що вона бореться як за власне виживання, так і за міжнародний порядок, заснований на правилах. В основі цього лежить простий принцип: суверенні держави не нападають одна на одну.
Три роки тому, коли Росія почала повномасштабне вторгнення в Україну, Канада зрозуміла, що Путін підриває основний принцип. Але сьогодні ми, канадці, відчуваємо крихкість цього заснованого на правилах міжнародного порядку гостріше й більш особисто, ніж будь-коли після Другої світової війни.
Президент Дональд Трамп неодноразово заявляв, що хотів би, щоб ми стали «заповітним» 51-м штатом, і погрожував застосувати економічний примус, щоб досягти цього. Я пишаюся спонтанною та одностайною відповіддю моєї країни на ці загрози. Хокейні вболівальники грають наш національний гімн. Ресторани вилучають американське вино зі своїх меню. Цієї зими снігові птахи на південь не відлітають.
Наша країна міцна, і наш уряд вживає необхідних заходів у відповідь, щоб показати Трампу, що Канада не продається, а наш суверенітет не підлягає обговоренню. Ми знаємо, що поставлено на карту, і знаємо, за що боремося. Я не впевнена, що те саме можна сказати про наших американських сусідів. Канадці готові до важких часів. І ми знаємо, що зрештою у нас все буде добре. Ми будемо з Україною.

Переклад «Аналізуй». Оригінал матеріалу тут.

Аналізуй — платформа розумних людей, 2020-2024

All rights Reserved

Аналізуй — платформа розумних людей, 2020-2024

All rights Reserved