The Washington Post: Китай, Євросоюз готують «контрзаходи» — тарифи Трампа об'єднують друзів і ворогів

Illustration


Команда «Аналізуй»3 квітня 2025

І союзники, і противники були приголомшені тарифним ударом Трампа, причому одні сигналізували про готовність вжити заходів у відповідь, а інші все ще сподівалися на переговори. Китай обіцяє відповісти на «типові знущання» президента Дональда Трампа невизначеними контрзаходами, а Європейський союз заявив, що працює над своїми заходами у відповідь. Союзники та противники однаковою мірою заціпеніли від «Дня звільнення» Трампа. 

Фондові ринки в Азії та Європі впали після того, як Трамп ввів величезні тарифи проти всіх провідних економік регіону. «Це рішення, настільки безпринципове, різке і глибоке за своїми наслідками, ставить під питання, яким партнером будуть США», — сказала директорка програми Південно-Східної Азії в Інституті Лоуї (австралійському аналітичному центрі) Сюзанна Паттон. 
«Це зіграє на руку Китаю, який вважає, що США — ненадійний, далекий партнер, який може прийти та піти», — додала експертка. Більшість урядів утрималися від ухвалення конкретних контрзаходів, пообіцявши, за словами британського прем'єр-міністра Кіра Стармера, реагувати «з холодною і спокійною головою». Але під дипломатичною стриманістю ховалися гнів і побоювання поширення економічного хаосу.
Колишній міністр економіки Німеччини Роберт Хабек попередив, що «тарифна манія» США може запустити спіраль, яка втягне країни в рецесію і завдасть величезних збитків по всьому світу. Прем'єр-міністр Італії Джорджія Мелоні назвала введення тарифів проти ЄС «неправильним» і заявила, що працюватиме над угодою зі США, щоб «запобігти торгівельній війні, яка неминуче послабить Захід на користь інших глобальних гравців».
Пояснюючи свої тарифи, Трамп заявив, що Сполучені Штати були «розграбовані, розкрадені, зґвалтовані та розкрадені країнами ближнього і далекого закордоння, як друзями, так і ворогами». Розмір тарифів особливо приголомшив союзників Сполучених Штатів. «Ми здивовані», — заявив старший науковий співробітник Інституту безпеки та міжнародних досліджень при Університеті Чулалонгкорн у Таїланді Тітінан Понгсудхірак. «Зараз гірше бути союзником США, ніж противником. Бувши противником, ти хоча б знаєш, що отримаєш», — підкреслив він. «Бути союзником, а потім отримати ставлення як до противника... Цього не можна очікувати; це негарно», — резюмував експерт. 
Європейський союз, який зазнав 20% тарифних заходів, готовий вжити заходів у відповідь, якщо переговори з Вашингтоном не матимуть успіху, заявила глава виконавчої влади ЄС Урсула фон дер Ляєн. «Здається, що в безладі немає порядку. Немає чіткого шляху через складність і хаос», — сказала вона у своїй заяві, назвавши тарифи «серйозним ударом». Загальноєвропейський індекс STOXX600 знизився на 1,5% о 5:40 ранку за східним часом, а німецький індекс DAX — на 1,67%. У Великій Британії індекс FTSE 100 впав на 1,2% приблизно в той самий час. До числа найбільш постраждалих акцій увійшли акції банків HSBC і Barclays, що відображає побоювання, що глобальна торгова війна може призвести до уповільнення економічного зростання.
Тарифи особливо обтяжливі для Китаю, другої за величиною економіки світу та об'єкту люті Трампа, оскільки торік у Китаю був профіцит торгового балансу зі Сполученими Штатами майже в один трильйон доларів. «Коли Трамп погрожує всьому світу своїми тарифами, це підштовхує союзників США до перемовин із Китаєм», — каже доцент Фуданьського університету в Шанхаї Ма Бін. «Ця рушійна сила дійсно очевидна», — резюмував він.
Аналітики вважають, що Пекін, найімовірніше, відповість додатковими тарифами на політично чутливі товари американського експорту, як-от сільськогосподарські товари, а також розширить експортний контроль на ключові сировинні товари та чинитиме тиск на американські компанії. Китайський лідер Сі Цзіньпін поки що не вступив у прямі переговори з Трампом про тарифи, покладаючись на добре відточену схему заходів у відповідь, щоб витримати натиск. «Сі грає в довгу гру: уникнути поступок, прийняти удар на себе і зробити ставку на те, що Трамп моргне першим», — стверджує старший науковий співробітник з питань Китаю у Фонді захисту демократій, вашингтонському аналітичному центрі Крейг Сінглтон.
Японія і Південна Корея розглядають тарифи як перший залп для переговорів з адміністрацією Трампа. У четвер прем'єр-міністр Японії Сігеру Ісіба дав найрішучішу відповідь сьогодні, заявивши, що його уряд «неодноразово просив» переглянути тарифи, які він назвав «вкрай прикрими» і односторонніми. «Це не тільки вплине на економічні відносини між Японією і США, а й матиме значний вплив на світову економіку і багатосторонню торгівельну систему в цілому», — сказав Ісіба. 
Але в Японії мало можливостей для завдання удару у відповідь, і Токіо буде важко запровадити відповідні тарифи, кажуть експерти. Тарифна політика Трампа може підштовхнути Японію до пошуку інших країн, щоб зменшити залежність від Америки в ланцюжку постачань, включно зі збільшенням торгівлі з Китаєм, каже колишній японський торгівельний парламентер Кейсуке Ханьюда. «Японія значною мірою покладається на США в питаннях безпеки. Але якщо Японія почне вважати позицію Трампа ненадійною в цьому питанні, то це буде вже зовсім інша історія», — сказав Ханюда. «Саме тому Китай активно намагається налагодити контакти з Японією», — зазначив фахівець.

Переклад від «Аналізуй». Оригінал матеріалу за посиланням тут.

Аналізуй — платформа розумних людей, 2020-2024

All rights Reserved

Аналізуй — платформа розумних людей, 2020-2024

All rights Reserved