The Washington Post: План припинення війни в Україні 

Illustration

Valentyn Ogirenko/Reuters

Команда «Аналізуй»13 жовтня 2026

Суперечка Трампа і Зеленського щодо дизельного пального відволікає увагу від важливіших зусиль, пише оглядач Девід Ігнатіус.

Можливо, показником військових успіхів України є те, що президент Дональд Трамп, який понад 18 місяців тому називав президента Володимира Зеленського слабаком без козирів, тепер протестує проти його руйнівних атак на російські НПЗ.

Минулих вихідних постійне роздратування Трампа Зеленським призвело до укладення з Москвою угоди про постачання дизельного пального, яка різко підриває закон про санкції проти Росії, що його Трамп щойно підписав.

А Білий дім погрожує ще гіршим — припиненням життєво важливої розвідувальної підтримки Києва, яку, як зізнався мені один європейський дипломат, «буде важко компенсувати».

Але, як і багато інших спалахів гніву Трампа, цей останній скандал навколо України затьмарює те, що може виявитися важливішою подією: США і Європа повільно просуваються до спільної мирної пропозиції, яка забезпечить фінансові та безпекові вигоди як Україні, так і Росії як основу для територіального врегулювання, що не відповідатиме військовим цілям жодної зі сторін.

Обґрунтування цієї суперечливої мирної ініціативи спирається на приказку: коли стикаєшся з проблемою, яку не можеш розв'язати, розшир її.

Американські переговірники намагаються сформувати пакет заходів, який враховував би повоєнні потреби України і Росії так, щоб покласти край кровопролиттю й поліпшити становище обох країн, як «солодку пігулку» для територіального компромісу, який не сподобається жодній зі сторін.

«Нам потрібно розширити масштаб проблеми та рішення, щоб допомогти обом сторонам побачити, як виглядатиме ситуація після війни, і лише тоді піти на поступки», — пояснив американський посадовець, знайомий з перебігом переговорів, який надав мені цей детальний огляд.

Цю дипломатичну ініціативу було започатковано під час шестигодинної зустрічі, що відбулася минулої п'ятниці у Флориді під керівництвом американських посланців Джареда Кушнера і Стіва Віткоффа.

Трамп хоче, щоб Україна і Росія припинили бомбардування НПЗ одна одної як умову реалізації мирної ініціативи США. Для Росії це нескладно, адже найбільший нафтопереробний завод України вже зруйновано внаслідок російських атак. Але для Зеленського це означало б відмову від одного з його найпотужніших інструментів.

За словами американського посадовця, Кушнер і Віткофф на зустрічі в п'ятницю попросили українську сторону припинити атаки на нафтопереробні заводи й попередили, що інакше Трамп укладе угоду щодо дизельного пального.

Якщо Зеленський погодиться припинити атаки на НПЗ, «ми повернемося до гри й вирушимо до Москви», сказав мені американський посадовець.

Але що отримає і від чого відмовиться Україна в межах угоди, яка формується між США та Європою?

За словами американського посадовця, цей пакет складатиметься з чотирьох основних компонентів. Послання Путіну буде таким: не просто припиніть війну з Україною, а укладіть з Європою угоду у сфері економіки та безпеки, яка відновить стабільність у регіоні після спіралі ескалації.

Першим компонентом стане відбудова України. Світовий банк та інвестиційна компанія BlackRock мають намір створити механізм для задоволення численних фінансових потреб Зеленського: відбудови зруйнованих районів країни, виплат родинам загиблих і поранених військових, а також відновлення зруйнованої економіки.

Учасники запросили в Києва детальний кошторис витрат, а також гарантії того, що ці гроші не розкрадуть повоєнні спекулянти. Поки що українська сторона не надала конкретних цифр, але очікується, що вона зробить це найближчими днями, якщо тільки мирні переговори не зірвуться.

Другим найважливішим компонентом стануть гарантії безпеки. Україна отримає від США та європейських країн запевнення, що в разі нового нападу з боку Росії вони вживуть військових заходів, що, за словами американського посадовця, рівнозначне статті 5 Статуту НАТО.

Посадовець також заявив, що Росія вестиме переговори з Європою про угоди, які враховуватимуть її безпекові побоювання, хоча незрозуміло, що саме це означатиме.

Третім компонентом стане економічна інтеграція Росії, України та Європи за допомогою угоди в енергетичній сфері.

Одним з аспектів міг би стати трубопровід, яким російські нафта і газ постачатимуться до Європи, а прибуток ділитимуть між собою Україна і Росія. За словами посадовця, такий трубопровід може різко знизити витрати Європи на енергоносії.

Окрім надання Росії «довгострокового доступу до європейського енергетичного ринку», мирна угода визначила б, як і коли буде знято чинні економічні санкції.

Останній елемент угоди буде найнеприємнішим. Росія, яка розпочала війну в надії завоювати всю Україну, погодилася б на припинення вогню вздовж наявної лінії фронту, або «лінії контролю», як її називають учасники переговорів.

Для України це означало б визнання контролю Росії над окупованою нею територією, включно з Донбасом. Однією з перешкод є те, що лінія контролю залишається розмитою через невеликі зрушення на фронті, які відбуваються майже щодня.

Хоча європейські лідери були обурені угодою Трампа щодо дизельного пального, вони, схоже, мають намір продовжити дипломатичний процес під керівництвом Кушнера і Віткоффа. «Зараз потрібно знизити градус пристрастей і повернутися до роботи», — пояснив європейський дипломат.

Причина, з якої зараз необхідно досягти врегулювання, полягає в тому, що ця війна перетворилася на жахливе поле смерті. Цієї зими вона перетвориться на економічну битву, оскільки кожна сторона намагатиметься зруйнувати економіку супротивника й посилити страждання мирного населення.

«Не схоже, що Путін серйозно налаштований на мир», — сказав європейський дипломат, посилаючись на звіти розвідки. Своєю угодою про постачання дизельного пального, яка порушує санкції, Трамп трагічним чином полегшує Путіну продовження цієї жахливої війни.

Оригінальний матеріал за посиланням.